Francês » Alemão

Traduções para „elle-même“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

elle-même [ɛlmɛm] PRON pers

1. elle-même (elle en personne):

elle-même n'en savait rien
elle se sent elle-même heureuse
elle l'a dit elle-même, c'est elle-même qui l'a dit
Mme Duchêne? – Elle-même !

2. elle-même (en soi):

elle-même
elle-même
la chose n'est pas mauvaise en elle-même

3. elle-même (elle aussi):

elle-même
elle-même
sa mère était elle-même furieuse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ef dérive directement de la lettre grecque phi (Φ), elle-même dérivée de la lettre ṭēth (𐤈) et de la lettre qōp (𐤒) de l'alphabet phénicien.
fr.wikipedia.org
Un certain nombre de maladies peuvent entrainer une obstruction du flux normal du liquide cérébro-spinal, le redirigeant vers la moelle épinière elle-même, entrainant la formation d'un syrinx.
fr.wikipedia.org
Elle a commencé à écrire « pour les gens qui n’aiment pas lire », ou « pour inventer des histoires qu’elle aurait elle-même envie de lire ».
fr.wikipedia.org
Ainsi, en 1921, il fait part de sa « révolte contre le fait que la suggestion, qui expliquerait tout, devrait elle-même être dispensée d'explication ».
fr.wikipedia.org
La série en elle-même reçoit aussi des critiques dithyrambiques de la part de la presse spécialisée.
fr.wikipedia.org
Mais cette ethnie s'appelait elle-même hets et se subdivisait en trois groupes principaux: les chechehets, les didiuhets et les taluhets.
fr.wikipedia.org
Azov, d'abord bataillon, connaîtra successivement le format régimentaire puis celui d'une brigade elle-même divisée en plusieurs petites unités.
fr.wikipedia.org
Par opposition, le drap du dessus (ou drap plat) est inséré entre le drap-housse et la couverture (ou la couette, elle-même parfois protégée par une housse).
fr.wikipedia.org
La tour en elle-même est démolie du 9 au 11 avril 2014 par la technique du grignotage.
fr.wikipedia.org
Au-dessus, une fenêtre encadrée de pilastres, est elle-même surmontée d'un fronton triangulaire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "elle-même" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina