Francês » Alemão

Traduções para „destiner“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

I . destiner [dɛstine] VERBO trans

II . destiner [dɛstine] VERBO reflex

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À l'opposé, la formulation du sujet peut également être soumise à un système de contraintes, destinées à standardiser la formulation.
fr.wikipedia.org
Ces fonds étaient notamment destinés à la protection de la faune marine locale qui attire également les touristes.
fr.wikipedia.org
Certaines, comme les hauts palmariums des jardins botaniques, sont destinées à abriter des collections de plantes exotiques.
fr.wikipedia.org
Cette division comporte sept lignes distinctes de produits destinés à des professionnels spécifiques du secteur.
fr.wikipedia.org
La thèse commence par l’observation que dans le système mondial actuel, les périphéries produisent des biens primaires destinés à l’exportation vers le centre.
fr.wikipedia.org
On y voit encore des lambeaux de tissus destinés à ces dévotions.
fr.wikipedia.org
Il fait partie d'un groupe d'immeubles ayant vu le jour à partir des années 1970 et destinés à l'administration et aux entreprises publiques.
fr.wikipedia.org
Enfin, une plus grande liberté fut laissée aux bières destinées à l'exportation.
fr.wikipedia.org
Ces différents choix de micros (plus d'une centaine) sont aussi bien destinés à un usage amateur que professionnel.
fr.wikipedia.org
Bien que le sevrage du tabac puisse être spontané, il existe plusieurs aides, essentiellement destinées à arrêter de fumer.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina