Francês » Alemão

Traduções para „destin“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

destin [dɛstɛ͂] SUBST m

Expressões:

on n'échappe pas à son destin prov

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Aysyt apporte l'âme du paradis à la naissance d'un enfant, et enregistre chaque naissance dans le livre d'or du destin.
fr.wikipedia.org
Mais le destin lui réserve un sort bien différent de ce que son père et sa famille souhaitent.
fr.wikipedia.org
Shergar valait une fortune, et son destin devait selon eux moins scandaliser l’opinion publique que celui d’un humain.
fr.wikipedia.org
Un signe du destin se présente alors à eux, quand bien même la situation pouvait sembler perdue.
fr.wikipedia.org
Amy se croit promise à un grand destin dans le domaine de la poésie.
fr.wikipedia.org
Or, ce qu'elle ignorait, c'est que le destin la punirait pour ses actions.
fr.wikipedia.org
La création d'une langue littéraire et propre à exprimer des abstractions complexes n'est donc pas sans conséquence pour le destin des peuples.
fr.wikipedia.org
Un destin féminin prodigieux reconstitué par une enquête et des extraits d’une pièce de théâtre consacrée à sa vie.
fr.wikipedia.org
Le passé va se répéter dans le présent, les personnages ne pourront pas échapper à leurs destins.
fr.wikipedia.org
On apprend qu'elle a été sacrifiée en raison de son destin qui aurait été décrété maudit mais aucun autre détail n'est connu.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina