Francês » Alemão

déconcentré(e) [dekɔ͂sɑ͂tʀe] ADJ

déconcentré(e)

I . déconcentrer [dekɔ͂sɑ͂tʀe] VERBO trans

1. déconcentrer ADMIN, ECON:

II . déconcentrer [dekɔ͂sɑ͂tʀe] VERBO reflex

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il a autorité sur un chef de service déconcentré des administrations civiles de l’État.
fr.wikipedia.org
Chaque service déconcentré, du fait du principe de libre administration et d’autonomie financière, propose ou non des aides et subventions en matière d’environnement aux entreprises et autres collectivités.
fr.wikipedia.org
Ces compétences procèdent de la délégation mise en place par l'État dans un système déconcentré.
fr.wikipedia.org
Goffin, déconcentré, perd le match.
fr.wikipedia.org
Un professeur de sport doit coacher une jeune équipe de football dont son fils fait partie, mais il devient déconcentré lorsque les mères de ses recrues assistent aux entraînements.
fr.wikipedia.org
Le secteur est trop déconcentré.
fr.wikipedia.org
En effet, le pilote norvégien a été déconcentré par la présence d'un tracteur dans la spéciale et est sorti de la piste en suivant, le contraignant à se retirer.
fr.wikipedia.org
La région devient, avec le décret du 29 avril 2004, le niveau déconcentré de droit commun et son rôle d’animation et de coordination des politiques publiques est affirmé.
fr.wikipedia.org
Ainsi, en cas de demande de mutation, les professeurs de chaire supérieure ne peuvent participer au mouvement général (inter-académique puis intra-académique) déconcentré.
fr.wikipedia.org
En novembre 2019, l’État a annoncé la rénovation de 39 des 56 cités administratives de son réseau déconcentré, pour un coût d'un milliard d'euros sur cinq ans.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "déconcentré" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina