Francês » Alemão

Traduções para „décisive“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

décisif (-ive) [desizif, -iv] ADJ

2. décisif JUR:

konkludent téc

Exemplos de frases com décisive

passe décisive

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Durant cette dernière, son indécision empêche l'empereur de remporter une victoire décisive.
fr.wikipedia.org
Cette expérience marque une étape décisive, après laquelle l’hypothèse des quanta de lumière emporte l’adhésion de la majorité des physiciens.
fr.wikipedia.org
L'un d'eux, profitant d'un moment d'inattention de son partenaire, déplace une pièce décisive.
fr.wikipedia.org
Il délivre à cette occasion une passe décisive contre la Zambie.
fr.wikipedia.org
Ceylan pesé de façon décisive sur le marché du café que trois décennies.
fr.wikipedia.org
En 2005, des projets de raccordement de plusieurs quartiers arrivaient à leur terme, contribuant de façon décisive à la salubrité des lieux.
fr.wikipedia.org
Le contact avec la musique chorale aura une influence décisive sur son œuvre créative comme lui-même le reconnaîtra.
fr.wikipedia.org
Ils ignoraient que, aussi libérale que son mari était réactionnaire, elle avait favorisé de façon décisive le vote par tête.
fr.wikipedia.org
L'enfilade est un thème plus rare que le clouage en pratique, mais quand elle survient, elle est souvent décisive.
fr.wikipedia.org
Par la suite, le 21 novembre de la même année, il délivre sa première passe décisive, en amical contre l'Équateur (défaite 1-2).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "décisive" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina