Traduções para „d'atterrissage“ no dicionário Alemão » Francês

Landemeldung

annonce f d'atterrissage

Gleitkufe

patin m d'atterrissage

Einflugschneise

axe m d'atterrissage

Landeplatz

terrain m d'atterrissage

Landebahn

piste f d'atterrissage

Landeklappe

volet m d'atterrissage

Landescheinwerfer eines Flugzeugs

phare m d'atterrissage

Fahrwerk eines Flugzeugs

train m d'atterrissage

Landefähre

module m d'atterrissage

Landestelle (für einen Hubschrauber)

aire f d'atterrissage

Landegebühr

taxe f [ou redevance f] d'atterrissage

Traduções para „d'atterrissage“ no dicionário Francês » Alemão

page d'atterrissage COMPUT

Landingpage f Fachspr.

taxe d'atterrissage

Landegebühr f

pont d'atterrissage

Landestelle f

aire d'atterrissage

Landestelle f

phare d'atterrissage

Landescheinwerfer m

aire d'atterrissage

Landeplatz

train d'atterrissage

Fahrwerk nt

piste d'atterrissage/de décollage

Lande-/Startbahn

système d'atterrissage aux instruments

Anflughilfe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans la confusion, l'équipage oublie de rentrer le train d'atterrissage et ressent rapidement des vibrations sur l'avion.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage est spécialement conçu pour être plus haut que sur les précédents moyen-courriers du constructeur afin de fournir une garde au sol suffisante pour les modèles allongés.

fr.wikipedia.org

Il disposait aussi d'un train d'atterrissage qui se rétractait vers l'arrière à l'intérieur de carénages proéminents sous les ailes.

fr.wikipedia.org

Enfin, un système de train d'atterrissage dernier cri, très performant sur piste sommaire, fut installé.

fr.wikipedia.org

Un survol a été effectué afin que la tour de contrôle puisse observer l'état du train d'atterrissage.

fr.wikipedia.org

Le patin désigne aussi les barres horizontales recourbées fixes servant de train d'atterrissage à certains aéronefs.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage était fixe, à essieu brisé, amorti par interposition de blocs de caoutchouc dans les jambes télescopiques du train.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage fixe est une roue suspendue installée à l'arrière du centre de gravité.

fr.wikipedia.org

Il possède un train d'atterrissage tricycle escamotable et un empennage cruciforme.

fr.wikipedia.org

À l'origine conçu avec un train d'atterrissage rétractable, des tests en soufflerie indiquent que les gains de vitesse étaient minime avec ce poids supplémentaire.

fr.wikipedia.org