Traduções para „d'ébriété“ no dicionário Alemão » Francês

in volltrunkenem Zustand

en état d'ébriété avancée formal

in alkoholisiertem Zustand

en état d'ébriété

alkoholisiert

en état d'ébriété

in alkoholisierenem Zustand Auto fahren

conduire en état d'ébriété

unter Alkoholeinfluss stehen

être en état d'ébriété formal

Trunkenheit am Steuer

conduite en état d'ébriété formal

alkoholisiert sein

être en état d'ébriété

einen Vollrausch haben

être en état d'ébriété avancée formal

Traduções para „d'ébriété“ no dicionário Francês » Alemão

en état d'ébriété formal

in betrunkenem Zustand formal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est licencié après cinq mois pour retard et état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le fait que les marins puissent manœuvrer le navire en état d'ébriété a conduit à l'abolition de cette pratique en 1970.

fr.wikipedia.org

Personne ne le prit au sérieux vu son état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

Sa compagne, qui conduisait le véhicule, est jugée pour délit de conduite en état d'ébriété, homicide au volant d'un véhicule, et conduite dangereuse.

fr.wikipedia.org

Il est accusé de conduite en état d'ébriété, d'utilisation inappropriée des voies de circulation et de conduite sans permis de conduire.

fr.wikipedia.org

Dans les semaines qui suivent, il est arrêté pour conduite sans permis et en état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

Un accident que l'on doit probablement imputer à son état d'ébriété au moment du vol, son appareil ne présentant aucune anomalie de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Roulant à 160 km/h en état d'ébriété, il arrête néanmoins son véhicule.

fr.wikipedia.org

L'état de sa mère le tourmente au point qu'il ne peut aller la voir qu'en état d'ébriété.

fr.wikipedia.org

Il refusa une fois de plus l'alcootest, et fut accusé de conduite en état d'ébriété.

fr.wikipedia.org