Francês » Alemão

Traduções para „conception“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

conception [kɔ͂sɛpsjɔ͂] SUBST f

1. conception sans pl BIOL:

conception
conception
Konzeption f téc

2. conception sans pl (élaboration):

conception
conception d'un produit
conception d'un/du contrat
conception globale [ou d'ensemble]
conception assistée par ordinateur
conception assistée par ordinateur
conception assistée par ordinateur
CAD nt

3. conception sans pl (idée):

conception
conception
conception juridique [ou du droit]
conception de la morale

Expressões:

Immaculée Conception

II . conception [kɔ͂sɛpsjɔ͂]

conception du monde

conception SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Tout un chacun, dans l’usine, va pouvoir réaliser des actions variées dû à la spécification de la conception.
fr.wikipedia.org
Les conséquences de l'imputation de la justice continuent donc à s'appliquer dans le cas de la nouvelle conception de la justice.
fr.wikipedia.org
Cette conception est basée sur des données scientifiques utilisées pour optimiser la beauté de l'uniformité.
fr.wikipedia.org
Jamais aucune civilisation n’a vécu simultanément sous la coupe de quatre conceptions du temps différentes voire incompatibles, qu’il nous faut pourtant concilier.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait donc essentiellement d'un problème de normalisation et de conception.
fr.wikipedia.org
Il fut à l'origine des premiers rassemblements visant à promouvoir la nouvelle conception valencianiste.
fr.wikipedia.org
Il participe à la conception et au développement des historiques formatifs depuis leur création.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la lumière du soleil peut dégrader certains fluides, en plus de réchauffer d'autres éléments de la conception de refroidissement par évaporation.
fr.wikipedia.org
D'autres simulent des conceptions ultérieures avec un shinbashira reposant sur une poutre au premier étage ou suspendu au quatrième.
fr.wikipedia.org
Les perruques à résille, de conception plus moderne avec des cheveux réalistes ou des cheveux réels, gagnent en popularité.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina