Francês » Alemão

comble2 [kɔ͂bl] ADJ

combler [kɔ͂ble] VERBO trans

1. combler (boucher):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ces faux-plafonds se pratiquent aussi dans un galetas pour en cacher le faux-comble.
fr.wikipedia.org
Une étroite coursive de bois borde la partie basse des adoucissements dans les combles, elle permet l’entretien de l’ensemble.
fr.wikipedia.org
Le 22 janvier 1956, dans une atmosphère au comble de la tension, la mouvance des libéraux revêt sa première forme visible et audible.
fr.wikipedia.org
Le croisillon sud est flanqué à droite par une tourelle d'escalier ronde donnant accès aux combles, et tenant en même temps lieu de contrefort.
fr.wikipedia.org
Pour comble d’infortune, il était fréquemment sujet à des évanouissements, des défaillances, voire des extases qui se prolongeaient parfois durant de longues heures.
fr.wikipedia.org
Soutenue par une charpente en acier, elle est protégée par une trame métallique qui laisse passer la lumière provenant des combles vitrés.
fr.wikipedia.org
La villa comporte 3 niveaux habitables, dont un étage de combles, édifiés sur un sous-sol complet.
fr.wikipedia.org
Comble d’irréflexion, les propriétaires de la maison pensèrent d’abord à leur meubles, plutôt qu’à prévenir leurs voisins.
fr.wikipedia.org
En revanche, les trois petites cloches des combles, ainsi que les trois de la flèche (dont celle dite « du chapitre ») ont disparu dans l'incendie.
fr.wikipedia.org
Les appartements situés dans le comble brisé sont appelés « appartements mansardés » ou « mansardes ».
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "comblé" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina