Traduções para „calorique“ no dicionário Francês » Alemão

calorique [kalɔʀik] ADJ FISIOL

calorique

Kalorien-

valeur calorique

Kaloriengehalt m

Exemplos de frases com calorique

valeur calorique

Kaloriengehalt m

valeur calorifique [ou calorique]

Brennwert

valeur calorique physique

physiologischer Brennwert

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Jeûne intermittent : alternance de périodes de jeûne et de non-jeûne comme méthode de restriction calorique.

fr.wikipedia.org

Les fabricants peuvent également ajouter d'autres graisses, des sucres et du lait, qui augmentent le contenu calorique du chocolat.

fr.wikipedia.org

La calorie est donc une mesure de la quantité de calorique, c'est-à-dire, à proprement parler, une mesure de la quantité de chaleur.

fr.wikipedia.org

Les amateurs de cuisine savent que le lapin est une viande peu calorique, riche en protéines et facile à cuisiner.

fr.wikipedia.org

Il constate que, quand la lumière éclaire un corps noir, celui-ci se réchauffe et, bien qu'il n'émette pas de lumière, il émet du calorique.

fr.wikipedia.org

Visant à compenser un sentiment de mal-être, les aliments choisis sont assez stéréotypés : très caloriques, souvent sucrés (gâteaux, crèmes, glaces…) parfois salés (charcuterie, fromages…).

fr.wikipedia.org

C'est par conséquent un puissant mimétique de la restriction calorique, agissant ainsi contre les effets du vieillissement.

fr.wikipedia.org

En faisant du calorique une substance matérielle invariable, la théorie du calorique revenait à poser l'hypothèse fondamentale de la conservation de la chaleur.

fr.wikipedia.org

Le nom de la calorie dérive du terme calorique, lui-même forgé sur le calor « chaleur ».

fr.wikipedia.org

Le positionnement marketing de ses produits est axé sur l'exotisme de leurs parfums et leur apport calorique limité.

fr.wikipedia.org