Traduções para „bastille“ no dicionário Francês » Alemão

bastille [bastij] SUBST f (château-fort)

bastille

Zwingburg f

la Bastille

die Bastille

Exemplos de frases com bastille

la Bastille

die Bastille

l'attaque de la Bastille

der Sturm auf die Bastille

la prise de la Bastille HIST

der Sturm auf die Bastille

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On appela d'abord ce bâtiment « le portail du pont levis », puis « la Bastille ».

fr.wikipedia.org

Finalement la ville afferma la grande Bastille, aménagée en boutiques et renforcée en 1582, à des particuliers.

fr.wikipedia.org

C'est durant son second mandat de maire que démarrent les travaux du fort de la Bastille.

fr.wikipedia.org

Il s'est illustré en 1789, alors simple sergent, en prenant la tête de l'assaut lors de la prise de la Bastille.

fr.wikipedia.org

Le site du fort de la Bastille dominant l'agglomération de 260 mètres est retenu pour devenir un lieu touristique.

fr.wikipedia.org

Cette rue a une histoire chargée, étant proche de la place de la Bastille.

fr.wikipedia.org

Expédié encore une fois à la Bastille, son séjour ne dure que quelques semaines et il parvient même à recouvrer les documents confisqués.

fr.wikipedia.org

Son régiment se joint à la foule et participe à la prise de la Bastille le 14 juillet 1789.

fr.wikipedia.org

Il est emprisonné à la Bastille le 2 novembre 1604.

fr.wikipedia.org

Bastille est partiellement aérienne, franchissant par un pont le port de l'Arsenal, et partiellement souterraine avec un plafond métallique.

fr.wikipedia.org