Traduções para „baratin“ no dicionário Francês » Alemão

baratin [baʀatɛ͂] SUBST m coloq

baratin

Geschwätz nt coloq

faire du [ou son] baratin à qn

jdn bequatschen coloq

faire du [ou son] baratin à qn (draguer)

jdn anmachen coloq

Exemplos de frases com baratin

faire du [ou son] baratin à qn

jdn bequatschen coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Tout le reste, c’est du baratin.

fr.wikipedia.org

Et cela malgré le chaos de sa pensée, le credo politique mal digéré, le baratin internationaliste et bolchévique.

fr.wikipedia.org

À chaque caractéristique correspond un certain nombre de compétences (baratin, escalade, arquebusade, etc.) qui ajoutent un modificateur au dé.

fr.wikipedia.org

C’est lors de son service militaire qu’il commence à conquérir à l’aide de son baratin sur ses origines aristocrates.

fr.wikipedia.org

Baratin est un petit magouilleur, toujours à la recherche d'affaires où il peut se faire de l'argent.

fr.wikipedia.org

Pour lui, « il y a un nom pour cette méthode qui permet d’avoir l’air futé en ne disant rien de profond : le baratin ou, version anglophone, le bullshit ».

fr.wikipedia.org