Francês » Alemão

Traduções para „banderole“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

banderole [bɑ͂dʀɔl] SUBST f

1. banderole (petite bannière):

banderole
Wimpel m

2. banderole (bande avec inscription):

banderole
banderole

Exemplos de frases com banderole

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Tout le public madrilène porte son maillot avec le numéro 5 et de nombreuses banderoles lui sont dédiées.
fr.wikipedia.org
La banderole comporte comme symbole « des mains qui tiennent une baguette magique brisée, au milieu de flammes rouge et jaune étincelantes ».
fr.wikipedia.org
Sur son badge figure deux étoiles sur une banderole dans le bec de l'aigle représentant les deux battle stars attribuées à son prédécesseur.
fr.wikipedia.org
Derrière la banderole et devant le reste de la délégation, un athlète tient le drapeau de son pays.
fr.wikipedia.org
Le maire est contraint de retirer la banderole mais il conteste cette décision et finit par obtenir gain de cause devant ce même tribunal.
fr.wikipedia.org
À 25 km de l'arrivée, l'écart n'est plus que de 2’25’’ et il est d'une minute sous la banderole des 10 derniers kilomètres.
fr.wikipedia.org
Les supporters ont également rendu cet hommage avec des tifosi et des banderoles.
fr.wikipedia.org
Mais à l'inverse du match d'ouverture, cette fois, les policiers vont intervenir pour arracher lesdites banderoles au grand mécontentement du public.
fr.wikipedia.org
Jessé, dont le nom est indiqué en toutes lettres sur une banderole, est endormi sur son socle, la tête appuyée sur la main droite.
fr.wikipedia.org
Ils furent appréhendés après avoir déroulé une banderole et crié des slogans appelant à boycotter les jeux.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina