Traduções para „ballon-sonde“ no dicionário Francês » Alemão

ballon-sonde <ballons-sondes> [balɔ͂sɔ͂d] SUBST m

ballon-sonde

Wetterballon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est particulièrement connu pour son apport au développement de la radiosonde, un dispositif attaché à un ballon-sonde et conçu pour mesurer les paramètres atmosphériques (température, humidité, vent) en altitude.

fr.wikipedia.org

L'énorme ballon blanc qui intervient lors des tentatives d'évasion pour étouffer les récalcitrants est en réalité un ballon-sonde de météorologie.

fr.wikipedia.org

Ce dernier doit libérer durant sa traversée de l'atmosphère un ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

Un ballon-sonde est un ballon à gaz utilisé dans les domaines de la météorologie et de l'astronautique.

fr.wikipedia.org

Une conférence de presse est organisée dans la foulée, dévoilant aux journalistes des débris provenant de l'objet retrouvé et confirmant la thèse du ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est plus gros qu'un ballon-sonde normal et peut être maintenu en position durant de longue périodes.

fr.wikipedia.org

Quelques heures plus tard, une seconde dépêche de presse annonce que l'objet qui avait atterri était un ballon-sonde.

fr.wikipedia.org

Le ballon-sonde utilisé a un diamètre de 140 mètres pour une hauteur de 120 mètres au moment du largage du vaisseau.

fr.wikipedia.org

Ces sous-ensembles, qui contiennent un atterrisseur et un ballon-sonde, rentrent dans l'atmosphère vénusienne sans changement d'inclinaison.

fr.wikipedia.org

Le ballon-sonde, de type à pression constante, a un diamètre de 3,4 mètres et pèse en tout 25 kg avec les instruments.

fr.wikipedia.org