Traduções para „avoisiner“ no dicionário Francês » Alemão

avoisiner [avwazine] VERBO trans a. fig

avoisiner qc

an etw Acus grenzen

avoisiner VERBO

Entrada criada por um utilizador

avoisiner la somme de...

sich etwa auf die Summe von.... belaufen

Exemplos de frases com avoisiner

avoisiner qc

an etw Acus grenzen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette espèce mesure adulte une taille maximale avoisinant les 30 centimètres, parfois un peu plus en aquarium pour les plus vieux spécimens.

fr.wikipedia.org

C'est le quatorzième pays en superficie, avoisinant 2 millions de km.

fr.wikipedia.org

En moyenne, cette allure peut avoisiner les 7 kilomètres par heure, soit deux mètres par seconde.

fr.wikipedia.org

Son crâne avoisinait les 45 cm de long, ce qui était relativement court pour un ptérosaure.

fr.wikipedia.org

À l’époque de sa construction, le théâtre avoisinait le château de Blonay transformé en casino, puis rasé.

fr.wikipedia.org

Les deux autres circonscriptions reconduisent aisément les sortants de droite avec des scores avoisinant ou dépassant les 70 % mais une abstention atteignant presque 60 %.

fr.wikipedia.org

La pluviométrie annuelle entre 1970 et 2000 a avoisiné les 1 000 mm.

fr.wikipedia.org

Lors de son retour en janvier 2013 la série continue dans son élan en réalisant des scores qui avoisinent les 8 millions de téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

La vitesse du courant peut avoisiner 12 nœuds (22 km/h) lors des grandes marées d'équinoxe.

fr.wikipedia.org

Le composé obtenu, une fois décanté et refroidi, est d'une pureté avoisinant les 96 à 97 %.

fr.wikipedia.org