Francês » Alemão

Traduções para „arrière-garde“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

arrière-garde <arrière-gardes> [aʀjɛʀgaʀd] SUBST f

arrière-garde

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
S'étant alors rallié à d'autres troupes, il effectue sa retraite avec l'extrême arrière-garde.
fr.wikipedia.org
Ils laissent, pour s’assurer le passage du pont, une petite arrière-garde.
fr.wikipedia.org
Le bataillon resta le dernier sur le champ de bataille, en arrière-garde.
fr.wikipedia.org
Contre cette nouvelle avant-garde pleuvent de nombreuses accusations : formalistes irrationnels, décadents, dangereux révolutionnaires, marxistes incurables, arrière-garde de l'avant-garde, futuristes à retardement...
fr.wikipedia.org
Le soir du 6 juin, une arrière-garde autrichienne de 8 000 hommes prend possession du lieu ainsi que deux escadrons de dragons et de hussards.
fr.wikipedia.org
Afin de répondre à ces missions, une arrière-garde est souvent constituée de troupes expérimentées disposant d'une forte cohésion et d'un bon moral.
fr.wikipedia.org
Une arrière-garde est laissée là-bas pour faire disparaître les traces de leur passage, pendant que le gros des troupes repart.
fr.wikipedia.org
Pensant que son arrière-garde est à la traine, il fait mettre en panne pour les attendre lorsqu’il aperçoit huit voiles sur l’horizon.
fr.wikipedia.org
Tous les deux refusent et attaquent son arrière-garde, sans obtenir de résultats probants.
fr.wikipedia.org
Il est permis d'en douter, cette arrière-garde étant aussi, ou plus nombreuse que notre avant-garde, et composée de plus gros vaisseaux.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "arrière-garde" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina