Francês » Alemão

Traduções para „arbitrage“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

arbitrage [aʀbitʀaʒ] SUBST m

1. arbitrage DESP:

arbitrage (fonction)
arbitrage (acte)

3. arbitrage (sentence):

arbitrage

4. arbitrage FINAN, BOLSA:

arbitrage

II . arbitrage [aʀbitʀaʒ]

arbitrage de devises FINAN, ECON
arbitrage vidéo DESP

arbitrage m

arbitrage

Exemplos de frases com arbitrage

arbitrage vidéo DESP

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À partir de 1986, elle est commissaire du gouvernement près de la Cour supérieure d'arbitrage, puis en 1988 auprès des formations du contentieux.
fr.wikipedia.org
La communauté est affranchie en 1785 à la suite d'un arbitrage avec le marquis, contre la somme de 1 000 livres.
fr.wikipedia.org
Elle énonçait en plus que l'arbitrage devait être le premier moyen pour résoudre des conflits.
fr.wikipedia.org
Rome, sollicitée pour un arbitrage, tranche en annexant ce territoire.
fr.wikipedia.org
Cette faculté n'est cependant pas propre à l'arbitrage, puisque le juge étatique peut également statuer en amiable compositeur lorsque les parties le souhaitent.
fr.wikipedia.org
Cette règle ne joue toutefois que dans les arbitrages internes.
fr.wikipedia.org
Rauze a admis que, à cause des conditions économiques, « l'arbitrage masculin » était une force oppressive.
fr.wikipedia.org
Dans un souci d’honnêteté intellectuelle, il convient d'admettre que le recours à l'assistance vidéo à l'arbitrage suscite nombreux débats à son égard.
fr.wikipedia.org
Ces règles internationales sont très précises, facilitent l'arbitrage et comptent beaucoup moins d'exceptions que les règles usuelles ou de café ci-dessous.
fr.wikipedia.org
Pour les partisans des politiques de partage du travail, l'effet d'arbitrage est plutôt positif puisqu'il permet de lutter contre le chômage.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina