Traduções para „anévrisme“ no dicionário Francês » Alemão

anévrisme [anevʀism] SUBST m MED

anévrisme

Aneurysma nt téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est opéré pour une rupture d'anévrisme de l'aorte abdominale, et il demeure dans un état grave à l'unité de soins intensifs.

fr.wikipedia.org

Il meurt le 10 janvier 2010 à l'âge de 46 ans, des suites d'une rupture d'anévrisme.

fr.wikipedia.org

Il meurt d'une rupture d'anévrisme à l'âge de 45 ans.

fr.wikipedia.org

Contrairement à l'anévrisme de l'aorte abdominale, l'athérome ne semble pas jouer un rôle majeur dans la formation d'un anévrisme de l'aorte ascendante.

fr.wikipedia.org

Il meurt subitement d'une rupture d'anévrisme, âgé seulement de 56 ans, le 9 juillet 1880.

fr.wikipedia.org

L'anévrisme aortique est une maladie de l'aorte consistant en une dilatation de cette dernière.

fr.wikipedia.org

L'indication d'un traitement chirurgical repose sur la taille de l'anévrisme ainsi que sur la vitesse de croissance.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, l'anévrisme peut être situé sur l'aorte descendante et l'aorte diaphragmatique.

fr.wikipedia.org

Il meurt des suites d'un anévrisme de l'aorte abdominale le 15 juin 2008.

fr.wikipedia.org

Une opération d'urgence sauve sa vie mais, un mois plus tard, les médecins découvrent un anévrisme à la base de son cerveau.

fr.wikipedia.org