Francês » Alemão

Traduções para „adjudant“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

adjudant(e) [adʒydɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

1. adjudant MILITAR:

adjudant(e)

2. adjudant fig, pej:

adjudant(e)
à vos ordres, mon adjudant!

adjudant-chef <adjudants-chefs> [adʒydɑ͂ʃɛf] SUBST m MILITAR

Exemplos de frases com adjudant

à vos ordres, mon adjudant!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il reçoit la médaille militaire, et devient adjudant en 1935.
fr.wikipedia.org
Il est adjudant du régiment du 1 novembre 1847 au 1 mai 1850.
fr.wikipedia.org
Le 23 avril 1918, il est promu au grade d'adjudant.
fr.wikipedia.org
Il est promu général de brigade et adjudant-général de la garde au corps des grenadiers à pied le 14 septembre 1813.
fr.wikipedia.org
Le 10 octobre, il est promu au grade d'adjudant.
fr.wikipedia.org
Il devient brigadier le 11 janvier 1781, fourrier le 9 septembre 1784 et adjudant le 18 octobre 1787.
fr.wikipedia.org
En récompense de ses actions d'éclat dans cette journée, il est fait adjudant-général-chef de brigade sur le champ de bataille.
fr.wikipedia.org
Il passe adjudant en février 1945 puis adjudant-chef peu de temps avant d'être réformé à la suite de ses blessures en août 1945.
fr.wikipedia.org
Il fut successivement promu aux grades de capitaine en 1896, d'adjudant-général en 1901 et de lieutenant-colonel en 1910.
fr.wikipedia.org
Les quatre bataillons de l'École polytechnique défilent « dans un silence glacial » rompu seulement par l'adjudant qui ferme la marche.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "adjudant" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina