Francês » Alemão

I . adhérent(e) [adeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

être adhérent(e) à qc
auf etw Dat haften
ce pneu est adhérent à la route

II . adhérent(e) [adeʀɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

adhérer

1. adhérer (devenir membre):

2. adhérer (être d’accord):

Exemplos de frases com adhérent

ce pneu est adhérent à la route

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des recherches sont actuellement en cours pour développer des ballons adhérents aux mains sans additif.
fr.wikipedia.org
La colophane est distincte de la magnésie (carbonate de magnésium), utilisée par les sportifs au contraire comme anti-adhérent, sans perdurabilité, et pour absorber la sueur.
fr.wikipedia.org
Le succès du parti entraîne une lente mutation sociale de ses adhérents.
fr.wikipedia.org
Le fruit est un caryopse au péricarpe adhérent, ellipsoïde, ovale ou oblong, plus ou moins renflé, profondément sillonné, à l'apex poilu.
fr.wikipedia.org
Le ciment quant à lui était un amalgame de chaux et de briques pilées (le terbol), très adhérent et résistant.
fr.wikipedia.org
Les sondages lui donnaient alors au moins un tiers des intentions de vote et il comptait d'ores et déjà plus d'un millier d'adhérents.
fr.wikipedia.org
À l'issue du second tour, quatre des candidats investis sont élus, ainsi qu'un adhérent n'ayant pas sollicité d'investiture mais soutenu par le parti.
fr.wikipedia.org
Cette imposition pourra, sur demande expresse et irrévocable de l'adhérent, être étalée sur 5 ans, répartie en parts égales.
fr.wikipedia.org
D'une superficie de près de 178 000 hectares, il regroupe 106 communes adhérentes et 7 villes-portes soit une population d'environ 101 000 habitants.
fr.wikipedia.org
La tige est dénomme hydrocaule est issue d'un stolon radiculaire adhérent au substrat (l'hydrorhize).
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina