Francês » Alemão

Traduções para „accablement“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

accablement [akɑbləmɑ͂] SUBST m

1. accablement (abattement physique):

accablement

2. accablement (abattement moral):

accablement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ayant des troubles bipolaire, il oscille entre les périodes d'accablement, dominées par des idées morbides et les phases « d'éveil » où il déborde d'énergie.
fr.wikipedia.org
Tes prêtres sont dans le deuil et dans l'accablement.
fr.wikipedia.org
C'est un gros coup sur le moral de l'homme du 18 juin, qui selon les témoignages de ses proches, marquera l'un de ses rares moments d'accablement.
fr.wikipedia.org
Nées d'une volonté de transcendance (Élévation), les tentatives de dépasser cet accablement s'avèrent presque toujours décevantes.
fr.wikipedia.org
Il provoque sa confusion et un sentiment d’accablement, pendant que le chœur chante en latin.
fr.wikipedia.org
Les critiques y voient « une œuvre humaine montrant la douleur poignante et muette ainsi que l’accablement et l’obstination dans la révolte ».
fr.wikipedia.org
Il passe par une phase d'accablement qui culmine par la perte de sa tante.
fr.wikipedia.org
Une des principales barrières au passage à l'action est un sentiment d'impuissance, de solitude ou d'accablement que les catastrophes écologiques provoquent souvent.
fr.wikipedia.org
La création baudelairienne constitue une tentative - souvent désespérée - de répondre à cet accablement en édifiant un univers idéal.
fr.wikipedia.org
Se sauver du savoir scolaire, c'est d'abord s'extirper de l'accablement par les exigences insensées et les humiliations récurrentes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "accablement" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina