Francês » Alemão

plus1 [ply] ADV

2. plus (seulement encore):

3. plus (pas plus que):

non plus
tu n'y vas pas? Moi non plus.

II . plus2 [ply(s)] ADV emploi superl

I . plus4 [plys] CONJ

2. plus (quantité positive):

II . plus4 [plys] SUBST m

1. plus MAT:

plus
Plus nt

2. plus (avantage):

plus
Plus nt
plus

plus ADV

Entrada criada por um utilizador
de plus

I . plaire [plɛʀ] VERBO intr

1. plaire (être agréable):

3. plaire (convenir):

4. plaire (être bien accueilli) chose:

Expressões:

qn a tout pour plaire irón

III . plaire [plɛʀ] VERBO reflex

2. plaire (s'apprécier):

3. plaire (prendre plaisir):

à plus [aplys] INTERJ coloq

à plus

nec plus ultra [nɛkplysyltʀa] SUBST m inv

plus-que-parfait <plus-que-parfaits> [plyskəpaʀfɛ] SUBST m

en plus ADV

Entrada criada por um utilizador
en plus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le plus important selon lui, c'est que celle-ci accède à la conscience de l'enfantement et qu'elle vive la naissance de façon intense.
fr.wikipedia.org
Il est donc conseillé de couvrir ou d'emballer la bouteille d'un linge fin ou mieux — de façon plus raffinée — avec du papier de soie.
fr.wikipedia.org
Il œuvre pour une répartition plus équitable de la mondialisation et que pour naisse un monde en équilibre.
fr.wikipedia.org
La partie la plus tendre du bœuf est finement découpée, débarrassée de sa graisse, puis mélangée avec l’assaisonnement.
fr.wikipedia.org
Dans son acception la plus ancienne, ce terme désignait une valise qui servait à transporter différentes dépêches diplomatiques.
fr.wikipedia.org
Dans le tome 9, on la découvre bien plus rayonnante et enjouée, au plus grand étonnement de sa fille et sa petite-fille.
fr.wikipedia.org
La tâche achevée, celle-ci ne pourra plus s'exercer et tous deux ressentent comme une petite dépression.
fr.wikipedia.org
Plus tard, en contrepartie, l'homme leur remet une sorte de colis en osier.
fr.wikipedia.org
En l'absence de lecture labiale un malentendant doit faire appel à la suppléance mentale, ce qui est infiniment plus fatigant.
fr.wikipedia.org
Mais à cause des travaux de terrassement, la source n'existe plus.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina