Traduções para „balinais“ no dicionário Francês » Alemão

balinais(e) [balinɛ, ɛz] ADJ

balinais(e)

balinesisch

Balinais(e) <pl Balinais, Balinaises> [balinɛ, ɛz] SUBST m(f)

Balinais(e)

Balinese m /Balinesin f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans le gamelan javanais ou balinais le rebab ornemente la mélodie principale.

fr.wikipedia.org

On divise la littérature traditionnelle balinaise en trois groupes, sur la base de la langue utilisée : vieux-javanais, moyen-javanais (encore appelé « javano-balinais » ou « balino-javanais ») et balinais.

fr.wikipedia.org

Il s'adapte aux goûts locaux, notamment par l'emploi de basa genep, un mélange d'épices typiquement balinais utilisé pour les currys et les plats de légumes.

fr.wikipedia.org

Le candi bentar a typiquement un profil en escalier et peut être abondamment décoré comme dans le cas du candi bentar balinais.

fr.wikipedia.org

Le tourisme balinais, qui s'est développé dès les années 1930 et surtout dans les années 1970, constitue sa principale ressource.

fr.wikipedia.org

Le balinais partagerait avec le siamois un caractère joueur, extraverti et actif.

fr.wikipedia.org

Comme le siamois, le balinais possède un corps longiligne et souple.

fr.wikipedia.org

Elles sélectionnèrent les chatons au poil mi-long naissant dans leurs portées et donnèrent le nom de balinais à ces chats.

fr.wikipedia.org