Francês » Alemão

II . écouter [ekute] VERBO intr

Expressões:

III . écouter [ekute] VERBO reflex (s'observer avec complaisance)

écoute2 [ekut] SUBST f NÁUT

écouter VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com écoutes

écoutes illégales

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il désigne les grelins, amarres, filins, garcettes, drisses, écoutes, haubans, etc. dans toutes leurs variétés.
fr.wikipedia.org
L'usage des écoutes en tant que preuve est limité aux cas où celles-là ont été effectuées de façon « raisonnable », et leur contenu ne peut a priori être publiquement divulgué.
fr.wikipedia.org
Les enquêteurs laissent faire et placent son appareil sur écoutes.
fr.wikipedia.org
À la suite de ces événements, Murielle est placée sur écoutes téléphoniques.
fr.wikipedia.org
Les bonnettes maillées sont fixées aux basses voiles par des mailles (œillets proches de la ralingue) et amarrées par les écoutes aux points des bonnettes.
fr.wikipedia.org
La très grande quantité des enregistrements et donc les heures d’écoutes qui s’annoncent rebutent le groupe.
fr.wikipedia.org
Un secteur de barre en forme de croissant était fixé sur la mèche du gouvernail et relié aux écoutes de foc et de grand voile.
fr.wikipedia.org
Dans les réseaux modernes de télécommunications mobiles, les écoutes légales, appelées interceptions légales (en), sont effectuées au niveau du commutateur.
fr.wikipedia.org
Elle comprend à l'époque une section de reconnaissance, une section de chiffrage et d'écoutes radio, ainsi qu'une section de contre-espionnage.
fr.wikipedia.org
Ce classement est issu de la fusion des téléchargements et des écoutes en streaming, avec 150 streams équivalents à une vente.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina