Espanhol » Português

I . que [ke] PRON rel

2. que (con antecedente: personas):

que
que
el rey al que sirvo

3. que (sin antecedente):

el/la/lo que...
o/a/o qual...
el que quiera, que se marche
él es de los que...
ele é dos que...
el que más y el que menos
es todo lo que
é tudo o que sei

4. que (con preposición):

de lo que habláis

II . que [ke] CONJ

1. que (completivo):

que
que

2. que (estilo indirecto):

que
que
ha dicho que...
disse que...

3. que (comparativo):

más alto que
lo mismo que
yo que ...

4. que (porque):

que

6. que (frecuentativo):

7. que (explicativo):

no es que no pueda, es que no quiero

8. que (enfático):

¡que /no!
que lo hice

9. que (de duda):

¿que no está en casa?

10. que (exclamativo):

¡que me canso!

11. que (con verbo):

dar que hablar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Es preciso que en su conducta muestre moderación y no cometa excesos.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Le preocupa que la mejora del salario mínimo agudice las presiones de los empleados públicos para que se concedan reajustes en todas las escalas.
musgrave-finanzaspublicas.blogspot.com
Las rocas eriales, arenales y otros que no son de uso agrícola pertenecen a esta categoría.
ta.organojudicial.gob.bo
El famoso Érase una vez sería aplicable, puesto que no se definen las fechas concretas de la acción.
librosenlamaleta.blogspot.com
Una mañana, encontraron el mechudo trenzado y lo tuvieron que tirar a la basura.
www.museodelosduendes.com
Siempre ha habido termitas, pero actualmente hay una plaga terrible que recrudeció en el último año.
www.monterilla.cl
Pero para que tengas semillas para el próximo año, tienes que guardar algunos chícharos.
vidaverde.about.com
Meristema que forma el cuerpo central del eje compuesto de los tejidos vasculares primarios y el tejido fundamental asociado, tal como la médula y regiones interfasciculares.
www.euita.upv.es
La ubicación de fallas, defectos o discontinuidades que en un corto plazo sean potencialmente áreas con corrosión.
www.inpralatina.com
Aun sigo comprando cartuchos de segunda mano y me mosquea que me cueste encontrar los con caja.
www.pixfans.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português