Tłumaczenia dla hasła „trasplante“ w hiszpańsko » polski słowniku

trasplante [trasˈplante] RZ. r.m.

1. trasplante de plantas:

trasplante

przesadzanie r.n.

2. trasplante MED.:

trasplante

przeszczep r.m.

I . trasplantar [trasplanˈtar] CZ. cz. przech.

1. trasplantar planta:

trasplantar

przesadzać

2. trasplantar ideas:

trasplantar

zaszczepiać

3. trasplantar MED.:

trasplantar

przeszczepiać

II . trasplantar [trasplanˈtar] CZ. cz. zwr.

trasplantar trasplantarse:

trasplantarse

emigrować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tenemos uno de los mejores sistemas sanitarios del mundo, además numerosos especialistas en trasplantes, cirujanos, oftalmólogos...

emprendedorespreguntan.blogspot.com

La cirrosis puede dar origen a complicaciones graves que incluyen el cáncer hepático y pueden determinar la necesidad de un trasplante.

blog.ciencias-medicas.com

Esta etapa permite dos variantes, o un trasplante de experiencias humanas a un organismo artificial, o el desarrollo de experiencias del propio cerebro artificial.

4grandesverdades.wordpress.com

Chávez no estaba, que sepamos, recibiendo ningún trasplante antes de enfermarse.

circuloesceptico.com.ar

A su juicio, hay dos posibles razones que explican el incremento del trasplante con células madre a lo largo del tiempo analizado.

www.myelomabeacon.com

En concreto, los autores de este estudio vieron que el trasplante es ahora más habitual en pacientes de menos de 65 años.

www.myelomabeacon.com

Y en menor proporción se perturbó la dimensión física, que se afecta por el dolor causado por el trasplante.

www.bitacoramedica.com

Los trasplantes de órganos son una oportunidad para ejercer la solidaridad con los demás.

www.consultasincucai.com.ar

Todo esto a un costo de 2000 dólares, mientras que un trasplante (si hay donador) costaría 100.000 dólares.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Se mencionó la palabra trasplante y yo no lo podía creer.

www.hepatitisc2000.com.ar