Tłumaczenia dla hasła „traslación“ w hiszpańsko » polski słowniku

traslación [traslaˈθjon] RZ. r.ż.

1. traslación de cosas:

traslación

przesuwanie r.n.

traslación

przenoszenie r.n.

2. traslación MAT.:

traslación

przesunięcie r.n.

3. traslación (traducción):

traslación

przekład r.m.

traslación

tłumaczenie r.n.

traslación al/del inglés

przekład na angielski/z angielskiego

Przykładowe zdania ze słowem traslación

traslación al/del inglés

przekład na angielski/z angielskiego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lograr esa traslación de un concepto a una solución concreta, es función de profesional de venta.

www.sinmordaza.com

En su interior, como ondas, ocurre el milagro del vórtice oscuro, o decantado de la espuma cuántica en rotaciones y traslaciones.

www.emiliosilveravazquez.com

De estos maestros nos queda la metáfora, la traslación de un hecho cotidiano al plano artístico.

www.diarioepoca.com

En este caso se trata de una mera traslación; la tecnología y el virtuosismo no compensan la falta del vivo.

www.todaslascriticas.com.ar

Es algo más que la rotación y traslación terrestre, es también un estado de conciencia.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Estos fenómenos dependen directamente de dos movimientos terrestres que llevan el nombre de rotación y traslación.

www.aula365.com

Segundo, la traslación se refiere a los santos arrebatados en el aire, y en la segunda venida Él regresa a la tierra.

www.tubiblia.net

Comencé a viajar mucho antes de ver el mundo, desde entonces he hecho de la traslación constante mi modo de vida.

sub-urbano.com

También he de decir que la traslación de ciertos conceptos sanitarios al mundo jurídico no fue sencillo: tienen, o pretenden tener, ciertas categorías propias.

hayderecho.com

Una esperanza de futuro sobre el papel cuya traslación a la realidad no resulta tan sencilla.

www.ipdhal.org