Tłumaczenia dla hasła „residuo“ w hiszpańsko » polski słowniku

residuo [rreˈsiðwo] RZ. r.m.

1. residuo (resto):

residuo

pozostałość r.ż.

2. residuo CHEM.:

residuo

osad r.m.

3. residuo l.mn. (basura):

residuo

odpady r.m. l.mn.

residuos tóxicos

odpady toksyczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Miró hacia ambos lados y luego dio unos pasos rápidos, dejó una bolsa de residuos al lado de un árbol y volvió a entrar.

www.laverdadyotrasmentiras.com

En este proceso, se produce una gran cantidad de material, de residuos.

www.prensaislamica.com

La extracción genera cantidades de residuos líquidos que contienen químicos disueltos.

elrepublicano.info

En el proceso de tratamiento, los residuos se transforman y se reintegran al ambiente en forma no agresiva.

bloglemu.blogspot.com

Paralelamente, sigue el proceso para licitar el sistema de recolección de residuos.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Más de 35 toneladas diarias de residuos se amontonan cada día allí, sin mayor tratamiento.

www.elindependienteonline.com

Como en la anterior experiencia, se prevé la incorporación de cartoneros a través de cooperativas y la implementación de la separación de residuos domiciliaria.

entreriosahora.com

A pesar que el recolector de residuos municipales pasa todos los días por la mañana.

www.infoberaweb.com.ar

Después de esto solo queda cortarle los excesos de pegamento y fibra; sacarle todos los residuos y dejar la linda.

www.gravedadzero.tv

Y acá viene algo importante: no hay otras bolsas porque todavía los vecinos no sacaron sus residuos.

www.elmartillojudicial.com.ar