Tłumaczenia dla hasła „perforar“ w hiszpańsko » polski słowniku

perforar [perfoˈrar] CZ. cz. przech.

1. perforar (con máquina):

perforar

przewiercać

2. perforar oreja:

perforar

przekłuwać

3. perforar papel:

perforar

dziurkować

4. perforar (con muchos agujeros):

perforar

perforować

5. perforar (para decorar):

perforar

ażurować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En primer lugar, se perfora verticalmente y posteriormente se continúa de forma horizontal, a lo largo de varios kilómetros.

www.proyectoallen.com.ar

El proyectil penetró en línea oblicua, perforando el casco y estallando con inusitada violencia en su interior.

fdra.blogspot.com

Aunque parezca trivial, si no perfora el mínimo del jueves pasado, tiene chances de recuperar.

www.cartafinanciera.com

Conectaron todo en 10 minutos perforando media casa.

www.revistacotorra.com.ar

Y solo hacía falta perforar la meta gala una vez.

posiliosnews.blogspot.com

En esta etapa, se perforarán más de 100 pozos, aseguró la petrolera local.

www.pagina12.com.ar

Su hija / hijo quiere tatuarse / perforarse las orejas / ponerse un dije en el ombligo... o peor.

ar.selecciones.com

La entrada de datos y programas se hacía a través de cintas de papel perforadas parecidas a las de los teletipos de la época.

tecnicaquilmes.fullblog.com.ar

Ticas ha ideado una técnica que le permitirá a él y su equipo bajar a reconocer la pared que tienen que perforar.

www.elpuercoespin.com.ar

El fracking es el método de extracción que se usa si se perfora donde la cuenca es rocosa, si es arenosa no se usa.

blogs.lanacion.com.ar