Tłumaczenia dla hasła „penitencia“ w hiszpańsko » polski słowniku

penitencia [peniˈtenθja] RZ. r.ż.

1. penitencia (pena):

penitencia

kara r.ż.

2. penitencia REL.:

penitencia

pokuta r.ż.

hacer penitencia

odprawiać pokutę

3. penitencia (arrepentimiento):

penitencia

skrucha r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem penitencia

hacer penitencia

odprawiać pokutę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el otro extremo, la tecnología da lugar a formas crueles de penitencias digitales.

mesadeinversiones.com.ar

No les hace falta a esos santos tales casos como no mamar los viernes por penitencia, cuando eran niños de pecho....

moralyluces.wordpress.com

Por tanto, la contrición, la confesión y la satisfacción son partes de la penitencia.

www.dudasytextos.com

Y convertimos su posible salvación en una losa pesadísima hecha de normas, preceptos, dogmas, penitencias...

caballerotrueno.wordpress.com

La forma del sacramento de la penitencia consiste en las palabras de la absolución.

pagina-catolica.blogspot.com

Por consiguiente, dejaos imbuir del espíritu de penitencia y conversión, que es espíritu de amor y participación.

www.juanpablomagno.org

En estos dos casos debía pronunciar la fórmula de abjuración de rodillas en el coro de la iglesia, y luego hacer penitencia según los ritos habituales.

www.sindioses.org

He aquí ahora las tres especies de penitencia, que son: la penitencia corporal, lingual y mental.

www.revistabiosofia.com

Y me mandaron a estudiar canto como una penitencia.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Su penitencia desperdicia sahumerio en otras noticias: calamidades que atraviesan el paso de las aguas.

conexos.org