Tłumaczenia dla hasła „paciente“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . paciente [paˈθjente] PRZYM.

paciente

cierpliwy

ser paciente con alguien

być cierpliwym dla kogoś

II . paciente [paˈθjente] RZ. r.m. i r.ż.

paciente

pacjent(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem paciente

ser paciente con alguien

być cierpliwym dla kogoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En el documental afirma, al igual que en el texto, que guarda registro clínico de todos los tratamientos de sus pacientes.

circuloesceptico.com.ar

La prueba rápida de la ureasa biopsias gástricas se debe realizar si el paciente está sometido a endoscopia y la prueba está indicada.

www.todopiolarevista.com.ar

Para que la sanación sea permanente, esto requiere un cambio en la actitud del paciente.

blog.susanaromeroweb.com

No se perdió la idea directriz y el paciente consintió y avaló (con su participación activa) todos los actos médicos que se intentaron.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Tiene gran aceptación en muchos países, incluso recibe financiación de muchos gobiernos, por el supuesto éxito entre los pacientes.

circuloesceptico.com.ar

Uno de sus métodos consiste en modificar las conductas, haciendo que el paciente tome nota de los pensamientos negativos y los analice.

carlosfelice.com.ar

Hay oportunidades en que los pacientes no reaccionan satisfactoriamente a los tratamientos homeopáticos.

www.universoenergetico.com.ar

En el último tiempo, se incorporaron pacientes con obesidad mórbida, a quienes se atiende con equipamiento especial, turnos y días asignados con anticipación.

www.elcucodigital.com.ar

Sin embargo, los pacientes tienen muchos problemas derivados de la enfermedad, tanto clínicos como sociales.

discapacidadrosario.blogspot.com

Lo bueno se hace esperar, seré paciente entonces.

www.pasionporlavida.org