Tłumaczenia dla hasła „mortificar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . mortificar <c → qu> [mortifiˈkar] CZ. cz. przech.

1. mortificar (atormentar):

mortificar

dręczyć

2. mortificar (humillar):

mortificar

upokarzać

II . mortificar <c → qu> [mortifiˈkar] CZ. cz. zwr. mortificarse

1. mortificar (atormentarse):

mortificarse

zadręczać się

mortificar por algo

zadręczać się czymś

2. mortificar REL.:

mortificarse

umartwiać się

3. mortificar Mex (avergonzarse):

mortificarse

wstydzić się

Przykładowe zdania ze słowem mortificar

mortificar por algo

zadręczać się czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La palabra mortificar significa matar, destruir, castigar, humillar, controlar.

forosdelavirgen.org

Nos mortifica saber cuántas salieron corriendo a comprar un taladro inalámbrico después de leerlo.

www.susanayelvira.com

Te quiero guapa, y no te mortifiques por estas cosas, tú a lo tuyo que lo haces muy bien.

www.dejamequetecuente.net

Lo que nos mortificó fue que nadie se quedó con nuestros hijos hasta que llegáramos los papás al lugar, los volvieron a dejar solos.

www.laverdadonline.com

No me gusta pensar en esto porque me duele, me mortifica pero, en verdad, está mucho más presente en mí de lo que quisiera.

ignacioq2.obolog.com

Debía mortificar algo a nuestro sesudo humanista que su fama procediera principalmente de este divertimento.

unlibroaldia.blogspot.com

De este modo, en sus obras es común la aparición de personajes mortificados por los remordimientos y la culpa de sus actos pasados.

iwrite.es

Siento ganas de borrar mi cuentas de internet para no ver, los comentarios que te dejan tus amigos para no mortificarme mas.

www.onlylyrics.com

Esto creo que es lo que mortifica a tanta gente y que hay tantos problemas de orden psíquico.

eljineteinsomne2.blogspot.com

El del lenguaje que niega, que mortifica, etc., es también el lenguaje que vivifica.

bibliotecadelcentrodescartes.blogspot.com