Tłumaczenia dla hasła „inconveniente“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . inconveniente [iŋkombeˈnjente] PRZYM.

1. inconveniente (descortés):

inconveniente

niegrzeczny

2. inconveniente (disparate):

inconveniente

nietaktowny

3. inconveniente (no adecuado):

inconveniente

niedogodny

II . inconveniente [iŋkombeˈnjente] RZ. r.m.

1. inconveniente (desventaja):

inconveniente

niekorzyść r.ż.

2. inconveniente (obstáculo):

inconveniente

przeszkoda r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Conocía a esta mujer porque fue en otra oportunidad a la escuela por un inconveniente con el chico, resaltó.

www.telediariodigital.net

Están tan acostumbrados a su propia cama, que en muchas ocasiones tienen serios inconvenientes para dormir en otras.

deviajes.blog.terra.com.ar

Para evitar inconvenientes porqué sejun no hace como la mayoría de los gremios y negocia una vez para todo el año?

guillermoberto.wordpress.com

De todos modos, el mayor inconveniente es cuando los demás piden algo y también lo que necesitan, tiene que ser satisfecho ahora.

blogs.perfil.com

No he tenido inconvenientes con los servicios sociales, aseguró.

www.venta-casa-country.com.ar

Y advirtió, debido a la creciente demanda eléctrica, que podría haber inconvenientes también en el verano.

revistapetroquimica.com

Y el inconveniente de esta elección es que a los enredos les falta lucidez y, además, se repiten fatigosamente.

www.mdphoy.com

En ruta ningún problema, no son ruidosas y transmiten seguridad y en la arena no tuve ningún inconveniente.

foros.hondaclub.com.ar

Luego de colocada una escalera uno de los voluntarios lo rescato sin mayores inconvenientes.

www.distritointerior.com.ar

Si tendría una titularidad de los servicios, ante cualquier inconveniente legal nos pueden embargar el sistema público de agua que presta la cooperativa.

www.elobservadordellitoral.com