Tłumaczenia dla hasła „inactivo“ w hiszpańsko » polski słowniku

inactivo (-a) [inakˈtiβo, -a] PRZYM.

1. inactivo (inerte):

inactivo (-a)

bezczynny

2. inactivo (parado):

inactivo (-a)

nieczynny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esto le provocó una lesión que lo puso poco mas de un mes en la lista de inactivos.

noinventamosnadanuevo.blogspot.com

Reactivación de aquellos clientes que se han mantenido inactivos en el tiempo.

www.joelpintoromero.com

Pero no podemos luego quejarnos si no nos implicamos (al menos, no tendremos la legitimidad moral de la queja si hemos permanecido inactivos).

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Tengo que volver pronto al gimnasio por la rodilla, no la puedo dejar inactiva.

www.informantesantiago.com.ar

Ellas son en su mayoría trabajadoras invisibles para las estadísticas oficiales, ya que se clasifican como inactivas pese a que efectivamente trabajan, indicó.

evangelizadorasdelosapostoles.wordpress.com

Y cada seis años, que es un enorme período de tiempo prolongado, a la revisión de las personas para ver si están inactivas.

flagelodelocorrecto.wordpress.com

Presenta un metabolismo hepático y produce metabolitos inactivos.

anestesiar.org

Por ejemplo, es necesario marcar todos los contactos a cuentas inactivas una vez que la cuenta paso a estado inactiva.

www.vgsglobal.com

Se le encuentra tanto como molécula libre o en formas conjugadas inactivas.

www.efn.uncor.edu

Desde el punto de vista machista, inactivo es no ganar dinero, o hacerse cargo del cuidado de los niños?

periodicotribuna.com.ar