Tłumaczenia dla hasła „encomio“ w hiszpańsko » polski słowniku

encomio [eŋˈkomjo] RZ. r.m.

encomio

pochwała r.ż.

encomio iron.

mowa r.ż. pochwalna

digno de encomio

godny pochwały

encomiar [eŋkoˈmjar] CZ. cz. przech.

encomiar

wychwalać

encomiar iron.

wygłaszać mowę pochwalną

Przykładowe zdania ze słowem encomio

digno de encomio

godny pochwały

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si hubiese sido genuino de su parte era digno de encomio.

desahogoboricua.blogspot.com

Son los ignorantes los que ríen, y la buena mujer no paga demasiado caro lo que adquiere con resignación y valor dignos de encomio.

www.gnosisguatemala.org

El problema con este tipo de textos es que fueron abusivamente comparados con el género de los encomios que pertenecen a nuestro acervo cultural.

www.transoxiana.org

Tampoco podemos negar que muchas personas en el mundo, tengan algunas expectativas bien fundadas y de repente hasta dignas de encomio.

eltarotsideral.com

También recibió una medalla y el encomio solemne el 24 de mayo.

www.diariopinion.com

Pasamos veinte o más años por el sistema escolar coleccionando buenas notas, recibiendo encomios de padres y maestros, siendo apreciados y reverenciados.

agaviria.blogspot.com

Por detrás del conflicto entre el encomio o la objeción, se discutió y se discute la teoría de los dos demonios.

www.narrativasdigitales.com

Lo cual merece el reconocimiento general y el encomio internacional.

jorgepalmieri.com

He ahí toda una genuina manifestación del carácter diocesano de la ciudad, propicia a la música sacra, a la práctica cristiana y al encomio versificador.

www.manfut.org

Una presentación exacta y bien concebida, digna de todo encomio.

www.danzahoy.com