Tłumaczenia dla hasła „encolerizar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . encolerizar <z → c> [eŋkoleriˈθar] CZ. cz. przech.

encolerizar

rozwścieczać

II . encolerizar <z → c> [eŋkoleriˈθar] CZ. cz. zwr.

encolerizar encolerizarse:

encolerizarse

wściekać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La ciudadanía, encolerizada al enterarse del suceso, decidió expulsar al rey y a toda su familia.

historia-roma.com

Comprendíal marqués que no era razonable encolerizarse, pero no se resolvía a perdonar.

www.bibliotecasvirtuales.com

Y él se encoleriza a menudo contra mí, contra mí, la pobre alma.

www.sisabianovenia.com

Darío, encolerizado por la actitud ateniense, decidió castigar a los atenienses.

www.redaccionpopular.com

Cuando estas comunidades se encolericen van a atacar a las minas bajo sus propias narices.

www.chirapaq.org.pe

Encolerizado y a propósito atacó al somorgujo con tanta violencia que lo incapacitó para andar.

www.cuentoslejanos.com

Un blasfemo no blasfema siempre, sino sólo cuando se embriaga de furor y encoleriza.

eccechristianus.wordpress.com

La represión se desata y encoleriza más a un pueblo que ha decidido ser libre; al menos, idealmente hablando.

homeronica.lacoctelera.net

Al bajar de los coches, una señora encolerizada le decía que ella iba primero.

www.motorpasion.com

Porque hay un abismo, entre encolerizarse y desear estrangular a alguien, o llegar a realizar el estrangulamiento.

www.elmundotoday.com