Tłumaczenia dla hasła „desobediente“ w hiszpańsko » polski słowniku

desobediente [desoβeˈðjente] PRZYM.

1. desobediente:

desobediente

nieposłuszny

2. desobediente WOJSK.:

desobediente

niesubordynowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La niña era desobediente y consentida y su abuela siempre había comentado al lobo que a esa niña habría que dale un escarmiento.

filosofiamiro.blogspot.com

Aun así, la fuerza del movimiento quedaba de patente al llevar a cabo una serie de acciones desobedientes.

desinformemonos.org

Tenemos a nuestro alrededor a personas que no son salvas, a los impíos como les llamamos, a los sin ley y a los desobedientes.

www.pbc.org

En el pilar, además de las leyes, estaba inscrito un juramento que invocaba poderosas maldiciones contra los desobedientes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Son marineros, prácticos, pescadores, soldados u obreros, pero suelen ser y son la más remolona y desobediente.

www.banrepcultural.org

De hecho, se tiende a asociar la conducta desobediente con la agresividad.

padres.facilisimo.com

Ahora para no hacer la actividad debo de obedecer las instrucciones, con lo cual el niño pasa a perder su papel de desobediente.

www.psicodiagnosis.es

Con los textos más desobedientes respecto a las normas de la escritura literaria, he experimentado mucho antes de trabajar con el ordenador.

www.jacquesderrida.com.ar

Como somos muy desobedientes, vayamos al turrón.

copepodo.wordpress.com

Que triste que nosotros los humanos seamos desobedientes al dueño del universo.

www.tiempodevictoria.com.ar