Tłumaczenia dla hasła „desmayo“ w hiszpańsko » polski słowniku

desmayo [desˈmajo] RZ. r.m.

1. desmayo (desfallecimiento):

desmayo

omdlenie r.n.

2. desmayo (debilidad):

desmayo

słabość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El oxígeno es de lo primero que se tira en casi todos los casos que pueda haber a bordo como paros cardíacos, mareos, partos, desmayos...

mundoteens.portalmundos.com

Después puede presentarse una baja en la presión sanguínea, desmayos, pulso débil, pupilas dilatadas y palidez.

blog.ciencias-medicas.com

No imaginando que hubieran tantas personas en torno mío que me precisaran, invertí unos minutos de desmayo en estarme quieto sin apresuramiento.

www.revistacontratiempo.com.ar

No sólo hubo un desmayo sino que hubo un golpe después.

www.alsurinforma.com

El examen sobre camilla reclinable es una manera de evaluar el ritmo cardíaco en casos de desmayo.

www.marfanperu.org

Este último hecho es lo que hace que la lipotimia o desmayo sea muchas veces empleada en la literatura teatral.

vidaok.com

Únicamente la crisis de llanto de su esposa Telma y, de inmediato, su desmayo en la vereda.

lomioesamateur.wordpress.com

Yo casi me desmayo sólo de ver eso.

archiveofourown.org

Cuando los mareos son muy intensos pueden acompañar se de palidez, sudación fría, taquicardia e hipotensión con sensación de desmayo.

www.aap.org.ar

Tuve la oportunidad de asistir a muchas de sus reuniones multitudinarias, presenciando los famosos desmayos y el hablar en lenguas.

ateismoparacristianos.blogspot.com