Tłumaczenia dla hasła „desacertado“ w hiszpańsko » polski słowniku

desacertado (-a) [desaθerˈtaðo, -a] PRZYM.

desacertado (-a)

błędny

desacertado (-a)

chybiony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Creo que el título es desacertado y hay al menos un par de errores factuales.

www.cubaencuentro.com

No cabe en la cabeza que un jugador con esas características, o virtudes, tenga una mecánica de lanzamiento tan dudosa como desacertada.

elcontraataque.es

Lo que sucede es que muchas veces ese estimativo está mal realizado y surgen desviaciones que provocan que esas medidas sean desacertadas.

cxo-community.com

Por eso, la esperanza de lograr la armonía social, sólo por pura fe, es desacertada.

www.ateismopositivo.com

Este endiosiamiento de la estabilidad y la tradición como pauta de interpretación constitucional puede ser notoriamente desacertada en términos valorativos.

www.saberderecho.com

La ciudadanía está sintiendo el pago de las medidas desacertadas tanto en la política económica, como en la seguridad y en materia institucional.

www.rionegro.com.ar

Cifrar los resultados del desarrollo por la sola adopción de algunas políticas macroeconómicas me parece desacertado.

www.gestiopolis.com

Por esto me parecen muy desacertados los comentarios burlones, despectivos o insultantes.

spanish.martinvarsavsky.net

Descalificar es mancillar al otro, hacerlo a un lado por ignorante, desacertado o incapaz.

crisalidaunaesperanzaperenne.blogspot.com

Acepto que tal vez sea desacertado el nombre elegido pero es muy fácil criticar desde afuera.

puertae.blogspot.com