Tłumaczenia dla hasła „contraofensiva“ w hiszpańsko » polski słowniku

contraofensiva [kontraofenˈsiβa] RZ. r.ż.

contraofensiva

kontrofensywa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pero no tuvo que pasar mucho tiempo antes de que se iniciara una contraofensiva.

libertad-carajo.com

Si bien el éxito de esta contraofensiva no fue total, lo cierto es que el 80 % de esa mercadería se vendió enseguida.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Con el riesgo enorme de que sea una guerra que nunca termine y tenga ciclos recurrentes de ofensivas y contraofensivas.

www.semana.com

Pero si su actual contraofensiva es derrotada, será desplazado por otros poderes y se abrirán mayores espacios para la izquierda mundial.

forodesaopaulo.org

A esa contraofensiva gubernamental se suma el uso de la violencia estatal.

www.ecuadorlibrered.tk

Todo este proceso regional se da en un contexto de contraofensiva imperialista.

colectivoandamios.blogspot.com

El rechazo rotundo y la estigmatización de los marginados representan la contraofensiva.

res.uniandes.edu.co

Sin crítica una revolución no avanza, retrocede y termina debilitada cuando hay que enfrentar a la contraofensiva de la derecha.

horizontesnomadas.blogspot.com

El 12 de junio por la mañana, los carros de combate soviéticos lanzaron la contraofensiva.

carlosagaton.blogspot.com

Es una contraofensiva cultural, el objetivo es intervenir el espacio público, es decir, escapar del arte encapsulado en instituciones.

www.0223.com.ar