Tłumaczenia dla hasła „confirmación“ w hiszpańsko » polski słowniku

confirmación [koɱfirmaˈθjon] RZ. r.ż.

1. confirmación (ratificación):

confirmación

zatwierdzenie r.n.

2. confirmación REL.:

confirmación (iglesia católica)

bierzmowanie r.n.

confirmación (protestante)

konfirmacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Volver con las manos vacías hubiera significado la confirmación de que el otrora gendarme del mundo está cada vez más solo.

tiempo.infonews.com

Las confirmaciones se emitirán entre el 11 de octubre y el 4 de noviembre.

www.hoturban.com.ar

Otra posibilidad es la confirmación directa por vía telemática.

blog.sage.es

Yo le dije que había recibido confirmación de que el trámite había sido realizado.

aliciaseminara.blogspot.com

La confirmación llegó el domingo por la noche.

www.infiernorojo.com

Sólo los casos con una confirmación microbiológica deben ser considerados como una recaída de la enfermedad.

www.guiasalud.es

No abandona las instalaciones del aeropuerto de salida hasta que tengas confirmación de que el vuelo haya despegado.

ayuda.iberia.com

No puede verse como repetición del juicio particular, sino como confirmación y acabamiento del mismo.

www.dudasytextos.com

Me alegró profundamente, aunque se que le encanta, la confirmación verbal me alegró, y también que ya sea capaz de expresar esas cosas.

wandawolf.blogspot.com

Son denominadas también patentes de introducción, de confirmación o de revalidación.

www.revistaespacios.com