Tłumaczenia dla hasła „charanga“ w hiszpańsko » polski słowniku

charanga [tʃaˈraŋga] RZ.

1. charanga (banda):

charanga

orkiestra r.ż. dęta

2. charanga LatAm:

charanga

potańcówka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

España de charanga y panderete... monos con tecnología.... y nada mas...

nosinmibici.com

La charanga y la pandereta se la dejo a otros.

blogs.libertaddigital.com

Lo de las charangas ya es otra cosa..., si no salen pues el carnaval pierde bastante...

ciudadrodrigoaldia.es

Al baile le pusieron pachanga, pero no tenía nada que ver con la charanga, que era la instrumentación de la orquesta.

www.herencialatina.com

Luego, no te extrañes que el sacramento haya quedado sólo en fiesta, en jolgorio y charanga.

www.sociologiadeazuero.net

Dicho de otra forma, se trataba de una estructura que podía imitar a un conjunto sonero o a una charanga con igual facilidad.

salsaglobal.ning.com

Aterradores símiles para la región de charanga y pandereta.

www.paralelo36andalucia.com

Las orquestas charangas, fueron también muy sensibles a las transformaciones ocurridas a través de estas décadas.

www.musicuba.net

Para ello se plantarían árboles, se establecerían casetas para las peñas, y se construiría un quiosco para que pudiesen actuar las charangas.

www.radioharo.com

A fuerza de mucho andar, cree con devoción casi religiosa en la charanga como formato.

www.cadenahabana.cu