Tłumaczenia dla hasła „chaparrón“ w hiszpańsko » polski słowniku

chaparrón [tʃapaˈrron] RZ. r.m.

1. chaparrón (chubasco):

chaparrón

ulewa r.ż.

2. chaparrón pot.:

chaparrón

bura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aguantan como jabatos para cuando estén todos en el otro barrio y evitarse el chaparrón.

lageneraciony.com

Y a un hombre de tanto poder que siempre está en lo seco, de repente le llueve y el chaparrón es de lluvia ácida.

laguarura.net

Por suerte he aguantado el chaparrón y he podido mejorar un poquito más la experiencia con el dispositivo.

www.cafeterogeek.com

Ahora, a aguantar el chaparrón de los bosquimanos.

elmundano.wordpress.com

Y Él las extiende como quiere por el cielo, las fragmenta y ves que sale de dentro de ellas el chaparrón.

www.organizacionislam.org.ar

Las marcas de prestigio aguantan algo más el chaparrón, pero sus versiones con motores más prestacionales pierden precio a cada minuto.

www.autocasion.com

Después del chaparrón de reyes viene la calma espero este día sea muy bueno para ti.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

El amor del pueblo se mantenía firme y cálido, a pesar del chaparrón.

pakitoarriaran.org

Pero lo hace con cuentagotas, como quien abre el paraguas ante el posible chaparrón crítico.

www.todaslascriticas.com.ar

Por suerte a las siete y aunque lloviznó durante la pelea no volvieron los chaparrones.

www.victorhugomorales.com.ar