Tłumaczenia dla hasła „chacarero“ w hiszpańsko » polski słowniku

chacarero (-a) [tʃakaˈrero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

1. chacarero (dueño):

chacarero (-a)

rolnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

2. chacarero (trabajador):

chacarero (-a)

robotnik r.m. rolny

chacarero (-a)

robotnica r.ż. rolna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Igualmente, el chacarero pudo comprar tierras, contratar trabajadores y esto permitió que dispusiera de más tiempo libre.

www.proyectoallen.com.ar

Lo mismo con mi pan pita con jamón de las mañanas, o un buen chacarero con mayo.

mibistec.blogspot.com

Tanto si componemos canciones de folklore como si buscamos nuevos elementos musicales para agregar en nuestras canciones debemos obligadamente conocer el ritmo de la chacarera.

www.escribircanciones.com.ar

Se dejan oír los ecos de una chacarera que ya se fue, olerse deja el perfume de una piel que ya no tengo.

www.textosypretextos.com.ar

De manera muy simple: emitió 676 millones de pesos, con lo que pagó a los chacareros.

www.elortiba.org

Se necesitan muy buenos rindes para una recuperación vigorosa y para que los chacareros no atraviesen una nueva frustración.

www.cuencarural.com

Chacarera con abrazos: es una chacarera furiosa, rockera, con mucho reef.

www.raicesdelfolklore.com.ar

Por estos días el circuito comercial esta delatando la falta de capital de trabajo de los chacareros para enfrentar la próxima cosecha gruesa.

www.ellitoral.com.ar

Que va a pagar proporcionalmente el mismo aumento que un chacarero de 150 hectáreas.

www.mitreyelcampo.com.ar

Ese mundo al que también él pertenece aún sin saberlo: el mundo de la chacarera santiagueña.

www.punto-cine.com