Tłumaczenia dla hasła „cauteloso“ w hiszpańsko » polski słowniku

cauteloso (-a) [kau̯teˈloso, -a] PRZYM.

1. cauteloso (prudente):

cauteloso (-a)

ostrożny

2. cauteloso (cuidadoso):

cauteloso (-a)

uważny

cauteloso (-a)

troskliwy

3. cauteloso (desconfiado):

cauteloso (-a)

nieufny

cauteloso (-a)

niedowierzający

4. cauteloso (malicioso):

cauteloso (-a)

podstępny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A veces sos extrovertido, afable y sociable, mientras que otras sos introvertido, cauteloso y reservado.

www.drgen.com.ar

Tendrán que ser cauteloso, sobre todo cuando las cosas parecen demasiado buenas para ser verdad.

mundomisticodecata.blogspot.com

Nosotros fuimos cautelosos a la hora de poner por escrito algunas declaraciones sobre aquellos avistamientos a los que no se podía dar una explicación racional.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Siempre se mantienen cautelosos a cualquier correo que usted recibe proviene de fuentes desconocidas.

ganapasta.fullblog.com.ar

Fui siempre cauteloso de pasar tiempo explicándole no sólo lo que yo quería que hiciera sino porqué quería que lo hiciera.

www.soyadorador.com

Hay que ser cautelosos con los poetas; la historia está siempre de su lado....

eblogtxt.wordpress.com

Hay que ser cauteloso al compartir y pensar cómo puede ser percibido por los demás lo que van a ver.

altfoto.com

Pero, sin embargo, fue muy cauteloso de no exhibir un enfrentamiento.

www.iade.org.ar

Debe ser amable con el enfermo, respetuoso con sus compañeros, cauteloso en sus pronósticos.

ajnationpdf.blogspot.com

En todo esto hay que ser muy cautelosos, y sobre todo estudiar mucho para opinar y largar opiniones mediaticas.

www.plazademayo.com