Tłumaczenia dla hasła „buscavidas“ w hiszpańsko » polski słowniku

buscavidas [buskaˈβiðas] RZ. r.m. i r.ż. ndm.

buscavidas

zaradny człowiek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En las zonas fronterizas, al viajar de un país a otro por tierra, hay muchos buscavidas, no te fíes demasiado de nadie.

www.mundo-nomada.com

Os habréis dado cuenta de que soy una buscavidas.

elmonodeharlow.blogspot.com

Pero si bien nuestros principales productos de exportación son carne, futbolistas y buscavidas, sentimos mucho orgullo por nuestros escritores.

sugieroleer.blogspot.com

Esta celebridad local parece haber salido de un thriller picaresco, donde un buscavidas vence a quienes subestiman el alcance de sus ocurrencias.

elvia.iblogcuba.com

Estés donde estés, puedes presumir con orgullo de que tu hijo es un buscavidas, y que nunca se ha dado por vencido.

historiasdelplaneta.blogspot.com

Es un corresponsal, un buscavidas en el mejor sentido del término.

alfon-lavidadesdeellago.blogspot.com

No ya el típico buscavidas con una nevera llena de latas, si no un sujeto con bandeja y bebidas que parecen servidas en un chiringuito.

passporttraveltours.com.co

En eso hemos quedados, en una especie de buscavidas.

medicinacubana.blogspot.com

Llevo viviendo solo desde los 17 años, así que me considero un buscavidas, explica.

www.mundocerveza.com

Esa es una de las cosas que no son muy buenas para nadie (buscavidas, vividores, pasa-manos).

espaciodeelaine.wordpress.com