Tłumaczenia dla hasła „bate“ w hiszpańsko » polski słowniku

bate [ˈbate] RZ. r.m.

bate de béisbol

kij r.m. baseballowy

I . batir [baˈtir] CZ. cz. przech.

1. batir (golpear):

batir

uderzać

2. batir palmas:

batir

klaskać

3. batir un récord:

batir

bić

4. batir lluvia:

batir

bębnić

5. batir un terreno:

batir

dokonywać zwiadu

6. batir CSur (denunciar):

batir

denuncjować

II . batir [baˈtir] CZ. cz. zwr. batirse

1. batir (combatir):

batirse

bić się

2. batir (en duelo):

batirse

pojedynkować się

batir CZ.

Hasło od użytkownika

batir huevos

ubijać jajka

Przykładowe zdania ze słowem bate

bate de béisbol

kij r.m. baseballowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los primeros turnos al bate me sirvieron de ajuste y casi todos los jonrones que di fueron sobre rectas.

cubamas.wordpress.com

Un bate quebrao es, por definición y metafóricamente hablando, lo opuesto a un cuarto bate.

decualquiervaina.blogspot.com

En 89 turnos al bate ha pegado 39 hits, con ocho biangulares, un cuadrangular, siete empujadas y su slugging es de 562.

cronodeportesonline.com

Coloca en otro recipiente y bate a alta velocidad hasta que esté a temperatura ambiente.

www.elgranchef.com

Raspa los lados del tazón y bate por 20 segundos más a media velocidad hasta que quede apenas cremoso.

www.lifestylemiami.com

Trate de consguir un guante, un bate, o una pelota.

baracuteycubano.blogspot.com

Se ponchó en su única oportunidad al bate.

diarioelcostaoriental.blogspot.com

Pasamos del bate de béisbol más valioso a una de las tarjetas de béisbol de mayor valor en el mundo.

marcianosmx.com

Esta vez la lucha es con diferentes armas, desde un bate de béisbol hasta peligrosos lanzadores de misiles...

www.zjuegos.com

A su cabeza, cada tanto, no le vendría nada mal el golpe certero de un bate de béisbol.

ilcorvino.blogspot.com