Tłumaczenia dla hasła „baldío“ w hiszpańsko » polski słowniku

baldío (-a) [balˈdio, -a] PRZYM.

1. baldío campo:

baldío (-a)

nie uprawiony

baldío (-a)

zapuszczony

2. baldío (inútil):

baldío (-a)

daremny

baldío (-a)

niepotrzebny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Después la tomé del hombro y le señalé el baldío de una demolición.

www.escribirte.com.ar

Cuerpo encontrado en un baldío de un cerro.

ellamentodeportnoy.blogspot.com

Lo curioso de este caso es que el día anterior se había quemado un terreno baldío muy cercano.

www.laarena.com.ar

Pasado el mediodía, fueron ubicados al menos tres de los propietarios de los terrenos del predio baldío que ocupan unas dos manzanas.

puntocerohaciaelfuturo.blogspot.com

Parecía de improviso querer protegerlo de ese olor que llenaba el baldío o de la lluvia que no tardaría en caer.

llevatetodo.com

También, los bebederos de animales y floreros deberán ser vaciados y limpiados diariamente; desmalezar terrenos baldíos.

www.sap.org.ar

Igualmente, se constituyen en ejidos las tierras baldías ubicadas en el área urbana.

www.pdv.com

Ya que no puedo afrontar más vida, cedería con gusto a la muerte ese espacio tan fatigoso y baldío en el que ahora me muevo.

zambullida.wordpress.com

No obstante, todo este trabajo y esfuerzo para acreditar que se roba a manos llenas las arcas públicas resulta baldío.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Donde había un baldío yo construía un teatro.

www.chimenteros.com