Tłumaczenia dla hasła „avanzar“ w hiszpańsko » polski słowniku

avanzar <z → c> [aβanˈθar] CZ. cz. nieprzech.

1. avanzar (seguir adelante):

avanzar

posuwać się naprzód

2. avanzar (progresar):

avanzar

robić postępy

no avanzar nada

nie robić w niczym postępów

Przykładowe zdania ze słowem avanzar

no avanzar nada

nie robić w niczym postępów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se avanzó en ofrecer un aumento de salario razonado y razonable.

www.vocesescritas.com.ar

La ciencia avanza día tras día y vos decís que estamos en un pozo estancados.

blogs.tn.com.ar

Un mismo héroe puede jugarse de distintas formas según las características de los objetos que vamos adquiriendo a medida que avanza la partida.

www.wgamers.net

Es una cuestión de tecnologías también, avanza todos los años, las tecnologías son mejores, al igual que los materiales.

www.opsur.org.ar

No hay resultados concretos hoy sobre la mesa, pero las discusiones avanzan bien, ha precisado.

www.ipdhal.org

Algunos hace nueve años que estamos trabajando dentro de la agrupación y la idea es avanzar en esta línea.

www.infovera.com.ar

Este extraordinario artista a pesar de la grave artritis reumática que continúa avanzando (deformando sus huesos), se niega a dejar de pintar.

losprotagonistas001.blogspot.com

Así como somos la región que más avanzó, también somos la región más desigual en ingresos.

www.elpuercoespin.com.ar

El problema de viviendas es grave y no se avanzo demasiado en los ultimos tres años.

conurbanos.blogspot.com

Tratemos de mirar para arriba, de superarnos, sobre lo que hemos avanzado seguir construyendo futuro.

www.pagina12.com.ar