Tłumaczenia dla hasła „asentado“ w hiszpańsko » polski słowniku

asentado (-a) [asenˈtaðo, -a] PRZYM.

1. asentado (juicioso):

asentado (-a)

rozsądny

asentado (-a)

rozważny

2. asentado (estable):

asentado (-a)

stały

I . asentar <e → ie> [asenˈtar] CZ. cz. przech.

1. asentar (acordar):

asentar

uzgadniać

2. asentar (anotar):

asentar

zapisywać

3. asentar (aplanar):

asentar

wygładzać

4. asentar (dar un golpe):

asentar

wymierzać

5. asentar (poner):

asentar

umieszczać

6. asentar (construir):

asentar

budować

II . asentar <e → ie> [asenˈtar] CZ. cz. zwr. asentarse

1. asentar (establecerse):

asentarse

osiedlać się

2. asentar (situarse):

asentarse

być umiejscowionym

3. asentar (posarse):

asentarse liquido, polvo

osiadać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Para venir al pueblo hay que tener la mente muy asentada.

www.elblogalternativo.com

Simplemente quería dejar asentado esa cuestión de traducción que vengo de señalar y que como verán algunas otras versiones han corregido....

www.elarrebatamiento.com

Una faena muy asentada, de amplio conocimiento y aguante.

cornadasparatodos.blogspot.com

Hoy en día con el metagame asentado en stackear hp, es un atributo que no te va a faltar.

www.dgamers.net

Evite acostar al bebé enseguida de que lo alimenta o moverlo demasiado antes de que la comida se ha asentado en el estómago.

familydoctor.org

Una sola oleada se hubiera, de seguro, asentado, incorporado y olvidado, de sus raíces.

verbiclara.wordpress.com

Por favor, cualquier cambio que realicen no se olviden de dejarlo asentado en el reglamento.

www.rockandball.com.ar

En donde evidentemente se ha asentado a la perfección.

laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com

Es más poderosos terrateniente, militares y exmilitares, se han asentado en la zona limítrofe, para invadir.

www.periodismosinfronteras.org

Deben esperar, hasta que se hayan asentado, en el nuevo estilo de vida, y puedan familiarizarse con ella, en las dimensiones superiores.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com